Анастасия Скорондаева "Споры об электронной книге не утихают".

12 июня в рамках 5-го Московского международного книжного фестиваля прошел «круглый стол» на тему «Электронная книга в эпоху технической воспризводимости». Модератором стал Владимир Харитонов, исполнительный директор Ассоциации Интернет-издателей России. В дискуссии приняли участие: философ и преподаватель Высшей школы экономики (ВШЭ) Кирилл Мартынов и руководитель управления проектами Российской государственной библиотеки для молодежи Антон Пурник. На «круглый стол» должны были также приехать представители Интернет-магазинов электронных книг «Аймобилко» и «ЛитРес», но они так и не появились.

Многие считаю, что электронная книга — это мода, которая пройдет, заметил В. Харитонов. Он придерживается мнения, что электронная книга займет часть рынка, и приводит такие данные: в России доля e-book от общего объема книжного рынка пока составляет 0,5%, в следующем году возможно увеличение до 1%. В США, по другим данным, ежегодно происходит трехкратный рост этого сегмента. Кроме того, ожидается удешевление «читалок»: к концу 2010 года их стоимость должна составить около 200 долларов.

Второй поднятый В. Харитоновым вопрос — это правовая ситуация вокруг электронной книги, «пиратство». Решить проблему с помощью технических средств — DRM — сложно: любую защиту можно взломать, какая бы сложная она не была. Директор Ассоциации интернет-издателей России придерживается того же мнения, что и все те, кто заинтересован в продаже электронных книг — нужно менять само законодательство.

А. Пурник тоже говорил о «пиратстве» и еще о такой проблеме, как бытование книги в отдаленных регионах. Что некоторые книги дойдут до глубинки либо в электронном виде, либо никак. И здесь книжный «пират» выступает как благодетель, восполняющий то, что не дает правообладатель. Таким образом, по словам А. Пурника, правообладатели сами дают жизнь «пиратству». Он также отметил, что обычно правообладатели борются с библиотеками по поводу тех книг, которые им, правообладателям, в электронном виде не нужны.

У К. Мартынова радикальный взгляд на развитие электронной книги: «Бумажная книга доживает свои последние годы». В качестве примера он приводит виниловые пластинки, это же место, по его мнению, займет и печатная книга. «Если электронная книга заменит бумажную — это прорыв, — говорит он, — тогда люди из провинции смогут читать».

Но дело не только в формате, дело и в тех, кто воспримет его — это тоже имеет большую значимость. На следующий день при поддержке издательства «Эксмо» состоялся «круглый стол» на тему «Читатели нового типа», и здесь также речь шла в основном об электронной книге.

В дискуссии приняли участие: директор по брендингу и рекламе «Эксмо» Владимир Чичирин, PR-директор того же издательства Анна Бичевская, литературный критик Наталья Кочеткова, директор издательского дома «Афиша» Юрий Сапрыкин, редактор отдела культуры журнала «Огонек» Андрей Архангельский, философ Михаил Эпштейн и заместитель главного редактора чешской «Литературной газеты» Йозеф Брож.

На этой встречи модератором выступил Кирилл Мартынов. Ход беседы был определен им с первых слов: «Современная Россия перестала быть самой читающей страной». Но так ли это на самом деле? «Социологии рынка чтения в России нет. Мы понятия не имеем, кто и что читает» — первая проблема, которую обозначил К. Мартынов. Вторая проблема: «В России нет института профессионального чтения. Нет людей, рассказывающих, что нужно читать. Объем книжной критики ничтожно мал».

После расстановки акцентов в беседу вступили приглашенные, первым взял слово Ю. Сапрыкин. По его мнению, несмотря на технологические изменения никакой катастрофы не происходит. Существует «страшный голод по чтению», по людям и текстам, которые объясняли бы, что происходит вокруг. Отчасти с этим связана популярность «Живого журнала» в России: если задачу не выполняют профессиональные гуманитарии и «интеллектуальная элита», то людям приходится растолковывать самим себе процессы, происходящие вокруг. А в мире существует культуры и страны, в которых эта проблема решается каким-то иным способом: через книжки, телевидение и прочие средства массовой информации.

Один из методов, который, по мнению Ю. Сапрыкина, поможет сохранить вкус к чтению — это образование. И здесь он, как и большинство здравомыслящих людей, выступает за перемены. Он говорит о том, что сейчас в школах детям не прививают вкус к чтению и что нынешние учебники, старого академического образца, скучны и не интересны современным детям. «С электронной книгой тинейджеру возиться интересней», — это его утверждение. Он даже задается вопросом, почему бы государству не перевести все школьные учебники в формат «букридеров» и подарить всем школьникам эти ридеры. Он также предлагает использовать новейшие технологи во время чтения вузовских лекций. И, конечно же, библиотеки тоже не должны избежать технических и дизайнерских обновлений.

Следующему слово было предоставлено В. Чичирину. Для начала он заявил: «Мы не стали меньше читать и спасибо Интернету за это». Он также считает, что форматы, конечно же, будут меняться, весь вопрос — как быстро? И это развитие зависит от того, будет ли процветать «пиратство», если да, то развитие электронной книги будет идти медленно.

М. Эпштейн выдвинул издателям предложение — создать премию для читателей, ведь именно читатель создает условия бытия литературы в обществе. А то и вовсе выдавать читателям орден за заслуги перед литературой (это касается и музыки, и театра, и кино).

А. Архангельский считает, что появление электронного носителя тем, кто имеет пристрастие читать «глубокие» книги, только помогло. А для тех, кто читает ерунду, — это позерство и мода. По его мнению, «нечто сложное потребляют 10% читателей — это нужно сохранить». И не важно, в каком виде оно будет читаться. Проблема в том, что во всех магазинах один и тот же набор, к примеру, философских книг, а те, которые нужны интересующемуся человеку, отсутствуют. Наличие электронных книг облегчит существование этому читателю…

Интересно, как долго еще продлятся разговоры об электронной книги, и кто все же одержит победу: новые технологии или старушка в переплете.

http://www.knigdelo.ru/default.asp?id=1&news_id=3256